Community#

Bienvenido a las Guías de la Comunidad para Jupyter. Estas guías tienen la intención de proveer información acerca de la comunidad Jupyter, como los antencedentes, eventos y canales de comunicación. Como nuestra comunidad es muy dinámica, la información puede cambiar, y haremos lo mejor posible para mantenerla al día.

Jupyter Community Meetings#

The Jupyter community often meets (usually on-line) in order to discuss matters in the Jupyter community, share new ideas and discussions, and connect with one another. This often happens within specific sub-project (more information below), though there are also occasional community-wide meetings.

This following calendar shows the various meetings and events from Jupyter sub-projects:

Jupyter-wide meetings#

All-Jupyter Community Calls generally happen on the last Tuesday of the month, and are focused around demonstrations and sharing information across all of the Jupyter projects.

Encuentra información en este hilo de Discourse.
Mira reuniones previas en nuestro canal de YouTube.
Lee las notas de calls previas.

In addition, you can find the notes from previous community meetings below.

Community Call Notes

Jupyter Project meetings#

Los desarrolladores core de varios subproyectos Jupyter tienen reuniones regulares para discutir y presentar en qué han estado trabajando, discutir planes futuros, e iniciar conversaciones. Estas reuniones son públicas y eres bienvenido a unirte remotamente.

Cada equipo tiene sus propios procesos acerca de la logística y el planeamiento de las reuniones de equipo. Las siguientes páginas deberían ayudarte a encontrar la información para cada una.

Reuniones de JupyterHub . Se realizan mensualmente. Para ver el calendario de reuniones futuras, ve al repositorio compass del equipo JupyterHub.

** Reuniones JupyterLab **. Se realizan semanalmente. Para más información acerca de cuando ocurren éstas reuniones y notas de cada una de ellas, ve al README de JupyterLab.

** Reunión General de conversación y planeamiento **. Usualmente se realiza en el ` canal de Gitter dev-meeting-attendance <https://gitter.im/jupyter/dev-meeting-attendance>`_

Comunicaciones Jupyter#

Como regla general, la mayoría de las conversaciones de proyecto suceden en el `foro de la comunidad Jupyter<https://discourse.jupyter.org>`_. También hay muchas otras formas de comunicación que ocurren dentro de la comunidad. Mira los enlances a continuación para obtener información relevante.

Foro de la comunidad https://discourse.jupyter.org/
Blog https://blog.jupyter.org/
Newsletter https://newsletter.jupyter.org/
Sitio Web https://jupyter.org
Twitter https://twitter.com/ProjectJupyter
Gitter https://gitter.im/jupyter/jupyter
Mailing lists (Jupyter, Jupyter in Education) https://jupyter.org/community.html

Gobernancia#

Steering council: Information about the steering council and its members can be found on the Jupyter website.
Information about Jupyter’s governance process can be found on the Jupyter governance website.
Jupyter Enhancement Proposal (JEP) process: Details about the process can be found in the enhancement proposals website.

Código de Conducta#

Information can be found in the Jupyter Code of Conduct page.

Running Jupyter Events#

Members of the Jupyter community often get together to share what they’re working on, to work together, and to teach and learn from one another.

If you’re organizing an event with the Jupyter community (whether it’s as small as a JupyterDays meetup, or as large as JupyterCon) you should ensure that the event follows the values and goals of the Jupyter project - to be a place where everyone feels welcome and supported and that reflects the diversity of developers and users in the Jupyter community.

Shoot for having 25% of your participants come from under-represented groups. If you’re organizing a Jupyter event, here are some resources to help out.

Mozilla has a number of excellent resources on hosting open events. The Mozilla Open Events guide. This is an excellent resource for planning and running an open, inclusive event. In particular, this section on making events more inviting is a good way to make your event more welcoming, interesting, and accessible to the Jupyter community. Finally, the Diversity and Inclusion wiki includes conference calls related to this topic.
The NumFocus DISCOVER cookbook is another collection of resources for making your event more productive, diverse, and inclusive.
The National Center for Women & Information Technology has an excellent collection of resources for creating a diverse and inclusive environment. In particular, we recommend their Inclusive Environment Assessment Guide and 10 actionable ways to actually increase diversity.
The PyCascades community has several efforts in improving diversity and inclusion.
Write the Docs has a Welcome Wagon Guide to help first-time attendees feel welcome and included.

Ultimately, making events more inclusive is not rocket science and there is no magic bullet. It requires clear, focused dedication, planning ahead, and sustained resources and effort over time. However, we believe this effort is worth it!

¿Qué es Jovyan?#

You may see the word Jovyan used in Jupyter tools (such as the user ID in the Jupyter Docker stacks or referenced in conversations. But what is a Jovyan?

In astronomical terms, the word «Jovian» means «like Jupiter». It describes several planets that share Jupiter-like properties.

Así como el planeta Júpiter y nuestros sistema solar, la comunidad Jupyter es grande, distribuida, y nebulosa. Nos gusta usar la palabra Jovyan para describir miembros de esta comunidad. Jovyans son compañeros entusiastas que usan, desarrollan, promueven, enseñan, aprenden o disfrutan de las herramientas en la órbita de Jupyter. Ellos conforman la comunidad Jupyter. Si no estás seguro si eres un Jovyan, probablemente lo eres :-)